Cuenta contable 573 del PGC — Bancos e instituciones de crédito c/c vista, moneda extranjera

Plan General de Contabilidad español>El Cuadro de Cuentas>Grupo 5: Cuentas financieras>>Cuenta contable 573 del PGC — Bancos e instituciones de crédito c/c vista, moneda extranjera

Cuenta 573 — “Bancos e instituciones de crédito c/c vista, moneda extranjera”

1. Definición oficial PGC

«Saldos a favor de la empresa, en cuentas corrientes a la vista y de ahorro de disponibilidad inmediata en bancos e instituciones de crédito, … situados en el extranjero o denominados en moneda distinta del euro.»

Figurará en el Activo corriente del balance.
La redacción de la cuenta no se ha modificado con la reforma del R.D. 1/2021; lo que cambia desde 2021 es la aplicación de la NRV 9.ª y 11.ª para la valoración y revelación de instrumentos en moneda extranjera.


2. Explicación práctica

ClaveImplicación contable
DivisaMantiene depósitos bancarios (USD, GBP, JPY, etc.) con disponibilidad inmediata.
Moneda funcional vs. presentaciónEl saldo se lleva siempre en euros; cada movimiento se convierte al tipo de cambio spot del día (NRV 11.ª “Moneda extranjera”).
Reexpresión al cierreA 31-dic se actualiza al tipo de cambio de cierre; la diferencia va a 768 (ganancia) o 668 (pérdida).
DescubiertosSi el saldo pasa a negativo → se reclasifica a 519 Deudas c/p con entidades de crédito.

3. Naturaleza y movimiento

MomentoDebe (↑ Activo)Haber (↓ Activo)Nota
Ingreso en divisa573cuenta contrapartida (430, 572, 570…)Se usa el tipo de cambio spot.
Pago en divisacuenta contrapartida573Transferencia, cheque, etc.
Ajuste fin de ejercicio573 / 668768 / 573Reexpresión al cambio de cierre (ganancia⁺ / pérdida⁻).

4. Ejemplo completo

1-jun-2025: la empresa recibe 15 000 USD a 0,88 €/USD ⇒ 13 200 €

573 Bancos divisa              13 200
      a 430 Clientes                              13 200

31-dic-2025: tipo de cierre 0,92 €/USD
Valor contable deseado: 15 000 × 0,92 = 13 800 € → diferencia positiva 600 €

573 Bancos divisa                 600
      a 768 Dif. positivas de cambio          600

10-ene-2026: pago a proveedor extranjero 4 000 USD (0,93 €/USD = 3 720 €)

400 Proveedores                 3 720
      a 573 Bancos divisa                       3 720

(Si el cierre hubiese arrojado pérdida, la contrapartida habría sido la 668.)


5. Vinculación con otras cuentas

CuentaPara qué
570 / 571Ingresos-retiradas de efectivo físico en euros o divisa.
572 / 575Traspasos a cuentas bancarias en euros o cuentas de ahorro en divisa.
768 / 668Registro de diferencias de cambio (positivas / negativas).
576Si se invierte la divisa en un “cash-equivalent” ≤ 3 meses.
519Descubiertos bancarios en divisa (pasivo).

6. Presentación y memoria

EstadoCómo se muestraInformación mínima
BalanceActivo corriente → A IV “Efectivo y otros activos líquidos equivalentes”.Importe en euros al tipo de cierre.
Memoria (Notas 10 y 13)– Detalle por divisas y tipos de cambio aplicados.- Políticas de cobertura y gestión de riesgo de divisa.- Conciliación con extractos bancarios.
E.F. de Flujos de EfectivoLos movimientos de la 573 se agregan con el resto de cuentas 57x y 576 para la variación neta de efectivo.

7. Puntos clave a recordar

  1. Disponibilidad inmediata: la 573 solo recoge saldos líquidos sin restricciones.
  2. Conversión continua: cada operación se registra al spot; al cierre se ajusta todo el saldo.
  3. Diferencias de cambio impactan directamente en resultados (768/668), salvo cuando formen parte del coste de un activo apto para capitalizar intereses.
  4. Control interno: conciliaciones mensuales y políticas de límite de exposición en divisa.
  5. Sin cambios 2021-25: la cuenta mantiene su literal; la NRV 9.ª exige ahora revelar más datos sobre riesgo de liquidez y divisa.