Cuenta contable PGC 660 — Gastos financieros por actualización de provisiones

Plan General de Contabilidad español>El Cuadro de Cuentas>Grupo 6: Compras y Gastos>Subgrupo 66 PGC-Gastos financieros>>Cuenta contable PGC 660 — Gastos financieros por actualización de provisiones

Definición oficial (PGC-2021)

“Importe de la carga financiera correspondiente a los ajustes de valor de las provisiones en concepto de actualización financiera. Se cargará por el reconocimiento del ajuste, con abono a las correspondientes cuentas de provisiones, incluidas en los subgrupos 14 y 52.”

Explicación

Cuando una provisión (por litigios, desmantelamientos, pensiones, etc.) tiene un vencimiento futuro y relevante, el PGC exige descontar sus flujos al valor presente. Esa variación temporal (el “coste financiero de la provisión”) se registra cada cierre en la cuenta 660. El gasto refleja exclusivamente el efecto del paso del tiempo; no modifica la estimación básica de la obligación, solo su actualización financiera. La norma española que regula este tratamiento es la NRV 15 “Provisiones y contingencias”, que ordena actualizar y llevar el ajuste a resultados como gasto financiero .

Ejemplos contables

HechoAsiento (simplificado)
Actualización anual de una provisión medioambiental (3 500 €)660 Gastos fin. actualización provisiones 3 500 / 143 Provisión por desmantelamiento 3 500
Incremento posterior de la provisión (valor estimado sube 8 000 €)143 Provisión… 8 000 / 678 Gastos excepcionales 8 000(solo la parte puramente financiera se llevará a 660 en ejercicios futuros)

Vinculación con las NIIF

Bajo NIIF, el tratamiento es idéntico: IAS 37 “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets” exige medir la provisión al “valor presente de la mejor estimación” y actualizarla cada cierre; la reversión del descuento se presenta como gasto financiero . De ahí que la cuenta 660 se alinee plenamente con IAS 37 (y con las mejoras proyectadas de la IASB sobre tasas de descuento).

Relación con otras cuentas contables

RelaciónDetalle
Contrapartida principalSubgrupos 14 (Provisiones a largo plazo) y 52 (Provisiones a corto plazo) – la actualización incrementa la provisión.
Resultado del ejercicioAl cierre, el saldo de la 660 se transfiere a 129 Resultado del ejercicio junto al resto de gastos financieros.
Impuesto sobre beneficiosEl ajuste origina diferencias temporarias; su efecto impositivo se refleja en 6301 / 830 (impuesto diferido) según proceda.
Presentación en estados financieros– Cuenta de Pérdidas y Ganancias: rúbrica “Gastos financieros”.– Estado de Flujos de Efectivo (método indirecto): ajuste al resultado en el epígrafe de financiación.– Memoria: nota de provisiones (desglose movimiento y tipo de descuento).

Consultas BOICAC que aclaran la cuenta 660

Nº y fechaIdea claveEnlace a la 660
BOICAC 74, Consulta 2 (jun-2008)Confirma que todos los ajustes por descuento de provisiones se llevan a gasto financiero (660).
BOICAC 96, Consulta 9 (dic-2013)Para un ERE: la provisión se mide a valor actual y cada actualización anual se registra en 660.
BOICAC 102, Norma 10 (sep-2015)Aclara que esos gastos no son capitalizables como coste de activos; siguen pasando por 660.

Repercusión en las cuentas anuales

EstadoTratamiento
Cuenta de Pérdidas y GananciasLa 660 se integra, junto con el resto del subgrupo 66, en la rúbrica “Gastos financieros” que reduce el resultado financiero.
BalanceEl contrapeso del cargo en 660 es el aumento de la provisión (pasivo) en subgrupos 14/52.
Estado de Flujos de Efectivo (método indirecto)El gasto se suma a los “Ajustes al resultado” dentro de los flujos de financiación, porque no implica salida de tesorería en ese momento.
Estado de Cambios en el Patrimonio NetoEl efecto neto (pérdida) se muestra en la columna de resultado del ejercicio.
MemoriaNota de provisiones: movimiento del ejercicio (aumentos por actualización, aplicaciones, reversión), tipo de descuento usado y sensibilidad. Si es significativo se explica la política de descuento y el régimen