Plan General de Contabilidad español>El Cuadro de Cuentas>Grupo 5: Cuentas financieras>Subgrupo 50 PGC— Empréstitos y otras emisiones análogas a corto plazo>>Cuenta 506 PGC — Intereses de empréstitos y otras emisiones análogas
Cuenta 506 — Intereses de empréstitos y otras emisiones análogas (corto plazo)
1. Qué recoge
Registra los intereses a pagar —vencidos o no— originados por las deudas incluidas en el subgrupo 50 (500, 501, 505…) cuyo vencimiento sea ≤ 12 meses. Estos importes figuran en el pasivo corriente, dentro del epígrafe Deudas a corto plazo del balance.
2. Subcuentas internas (opcional)
| Subcuenta sugerida | Finalidad |
|---|---|
| 5060 Intereses empréstitos en euros | Para obligaciones/bonos emitidos en € |
| 5061 Intereses empréstitos en divisas | Títulos emitidos en moneda extranjera |
| 5068 Intereses otros valores negociables | Pagarés bursátiles, cédulas, etc. |
| 5069 Intereses reclasificados | Intereses pendientes procedentes del largo plazo |
(El PGC solo define la 506; la desglose a 4 cifras es libre y sirve para mejorar el control interno.)
3. Reconocimiento y valoración
| Momento | Tratamiento según NRV 9ª (Instrumentos financieros) |
|---|---|
| Devengo | Los intereses se devengan aplicando el tipo de interés efectivo (TIE) sobre el coste amortizado del pasivo. |
| Medición | La cuenta 506 se mide al importe nominal pendiente de pago (no se descuenta), porque los intereses ya han sido calculados con el TIE en la cuenta 661 (Gastos por intereses). |
| Reclasificación | Si una parte de intereses de deudas a largo plazo vence en ≤ 12 meses, se traspasa aquí junto con la deuda principal. |
4. Movimiento oficial de la cuenta 506
- Se abona
- Por el importe de los intereses explícitos devengados (vencidos o no) durante el ejercicio, con cargo a 661.
- Se carga
- Al practicar la retención fiscal (si procede), con abono a 475 (Hacienda Pública, acreedora).
- Al pago de los intereses, con abono a cuentas del subgrupo 57 (Tesorería). (supercontable.com)
5. Ejemplos de asientos
| Situación | Asiento-resumen |
|---|---|
| a) Devengo trimestral de intereses (1 200 €) | D 661 Gastos por intereses 1 200 / H 506 Intereses empréstitos 1 200 |
| b) Retención de IRPF (19 %) antes de pagar | D 506 1 200 / H 475 Hacienda (228) H 572 Bancos (972) |
| c) Pago de intereses ya contabilizados | D 506 972 / H 572 Bancos 972 |
| d) Cancelación simultánea de obligación (500) e intereses devengados | D 500 100 000 506 2 000 / H 509 Valores amortizados 102 000 → D 509 102 000 / H 572 Bancos 102 000 |
6. Puntos de control en la práctica
- Cuadrar 506 con 661: al cierre, el saldo de 506 debe coincidir con los intereses devengados pendientes de pago reflejados en resultados.
- Retenciones: recuerda separar la parte retenida en 475 para que la 506 muestre solo la deuda neta real.
- Reclasificaciones anuales: junto con la deuda principal (500-501-505), traslada también los intereses devengados si vencerán dentro del siguiente ejercicio.
- Nota a la memoria: desglosa el importe de intereses pendientes, tipos aplicados y calendario de pagos, como exige la NRV 9ª.
Con esta ficha tienes la definición, subcuentas sugeridas, criterios de valoración, movimiento oficial y asientos tipo de la cuenta 506 del PGC 2021, lista para aplicar en tu contabilidad diaria.
